Ausbildung in Deutschland als Ausländer*in: Hier kannst du dich informieren

Du willst in Deutschland leben und eine Ausbildung machen? Jetzt möchtest du dich über deine Möglichkeiten informieren? Du sprichst nur ein bisschen Deutsch und weißt auch nicht, was du alles beachten musst? In diesem Artikel stelle ich dir ein paar praktische Quellen vor, die dir bei deiner Suche, Vorbereitung und Bewerbung helfen werden. 

Zum Schluss bekommst du von mir noch meine fünf besten Tipps für die Ausbildungsplatzsuche.

Inhaltsverzeichnis:

1. Die richtige Ausbildung für mich: Welcher Beruf passt zu dir?
2. Den passenden Standort wählen: Wo möchtest du leben und arbeiten?
3. Einen Ausbildungsplatz finden: Auf diesen Plattformen wirst du fündig!
4. Zugangsvoraussetzungen für deinen Ausbildungsplatz
5. Zeugnisse anerkennen und übersetzen lassen
6. Richtig bewerben: So präsentierst du dich im besten Licht
7. Rechte und Pflichten: Das musst du unbedingt beachten
8. Umzug, Einleben, Sprachkurse

Viele Menschen bereiten sich noch in ihrem Heimatland auf eine Ausbildung in Deutschland vor. Es gibt einige Anlaufstellen und Websites, die dir dabei helfen können. Die wichtigsten möchte ich dir hier vorstellen.

1. Die richtige Ausbildung für mich: Welcher Beruf passt zu dir?

• Welcher Beruf für dich der richtige ist – die endgültige Entscheidung kannst nur du allein treffen. Wofür brennst du? Was beschäftigt dich und womit möchtest du gerne deine Zeit verbringen?
• Es kann jedoch helfen, sich beraten zu lassen. Dafür gibt es spezielle Tests im Internet, aber auch persönliche Beratung kann an dieser Stelle hilfreich sein.
• Im Internet kursieren viele Tests. Vielleicht machst du nicht nur einen, sondern gleich mehrere, um dich inspirieren zu lassen. Zum Beispiel hier: Berufswahltest.

2. Den passenden Standort wählen: Wo möchtest du leben und arbeiten?

• Warst du schon ein mal in Deutschland und hast eine Stadt kennengelernt, die dir besonders gut gefällt? Bist du eher der urbane Typ oder magst du das Land? Suchst du die Aufregung einer Großstadt oder kann es auch die Gemütlichkeit einer Kleinstadt sein?
• Wichtig ist, dass du dich vorher gut informierst. Auch die Frage, ob du dir die Miete und Lebenshaltungskosten deiner neuen Wahlheimat leisten kannst, spielt dabei eine wichtige Rolle.
• Hast du schon Freundinnen und Freunde oder Familie in Deutschland? Können sie dir bei der Entscheidung helfen und Ratschläge geben? Oder du lernst über Apps, Social Media und Foren Menschen kennen. In Facebook-Gruppen kannst du all deine Fragen loswerden. Zum Beispiel hier: Facebook-Gruppe “Deutsch lernen C1”.

3. Einen Ausbildungsplatz finden: Auf diesen Plattformen wirst du fündig!

• Auf alle Fälle solltest du die offizielle staatliche Seite der Arbeitsagentur zu Rate ziehen: https://www.arbeitsagentur.de/bildung Aber im Netz gibt es noch viele andere Plattformen, die Ausbildungsplätze anbieten. Geh’ einfach mal Stöbern!

→ https://www.ausbildung.de/
→ https://www.einstieg.com/ausbildung/uebersicht-ausbildung.html
→ IHK: https://www.ihk-lehrstellenboerse.de/
→ Lehrstellenradar: https://www.lehrstellen-radar.de/5100,0,lsrsearch.html

4. Zugangsvoraussetzungen für deinen Ausbildungsplatz

• Brauchst du ein Visum und wenn ja, wie bekommst du eines? Hier kannst du dich informieren: Visum für Deutschland.
• Wie sieht es mit Schulabschlüssen, Zeugnissen und Sprachkenntnissen aus? Am besten informierst du dich darüber bei der deutschen Botschaft in deinem Land oder in Deutschland bei der Arbeitsagentur →  Ansprechpartner vor Ort: https://www.make-it-in-germany.com/de/visum/ansprechpartner-vor-ort/
  Arbeitsagentur: https://www.arbeitsagentur.de/bildung

5. Zeugnisse anerkennen und übersetzen lassen

• Du hast einen Schulabschluss und möchtest ihn in Deutschland anerkennen lassen? Schau mal hier nach: https://anabin.kmk.org/anabin.html oder hier: https://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/de/index.php oder hier: https://www.bq-portal.de/
• Für die Übersetzung reicht es leider nicht, selbst zu übersetzen. Du musst eine Übersetzung “beglaubigen” lassen und das geht nur bei offiziellen Übersetzer*innen.

6. Richtig bewerben: So präsentierst du dich im besten Licht

• Heutzutage kannst du dich oft ganz einfach online bewerben. Vorlagen und Muster findest du im Internet wirklich viele. Gib dir unbedingt Mühe und lasse deine Bewerbung vorm Abschicken nochmal von einer anderen Person durchchecken. Das gilt natürlich auch, wenn du dich via Brief bewirbst.
• Lebenslauf, Motivationsschreiben, Arbeitszeugnisse: Informiere dich vorab, welche Unterlagen konkret gefordert werden.
• Viele kostenlose Vorlagen für Bewerbungsschreiben findest du zum Beispiel hier: Karrierebibel.

7. Rechte und Pflichten: Das musst du unbedingt beachten

• Es gibt eine ganze Menge zu beachten. Die Rechte und Pflichten können von Beruf zu Beruf und von Betrieb zu Betrieb variieren. Ein paar allgemeine Informationen findest du hier: https://www.make-it-in-germany.com/de/studium-ausbildung/ausbildung/wie-finde-ich-eine-ausbildung/ Aber es kann auch hilfreich sein, dich direkt bei der Bundesagentur für Arbeit zu informieren: https://con.arbeitsagentur.de/prod/apok/metasuche/suche/arbeit-ausbildung

8. Umzug, Einleben, Sprachkurse

• Du musst nicht perfekt Deutsch können, um in Deutschland eine Ausbildung zu machen. Für manche Betriebe und Berufe brauchst du jedoch ein Mindestniveau. Das kannst du ganz einfach beim Betrieb selbst erfragen. Für manche Stellen benötigst du möglicherweise sogar ein Zertifikat. In diesem Artikel erfährst du, welche Zertifikate es gibt und wie du sie bekommst: → hier meinen Artikel verlinken
• Ein Umzug kann ziemlich stressig sein. Hole dir unbedingt Unterstützung entweder bei deiner Familie oder deinen Freund*innen. Manchmal ergibt es Sinn, ein professionelles Umzugsunternehmen zu beauftragen.

Wenn du angekommen bist, solltest du Menschen in deiner Umgebung kennenlernen. Welche Gruppen kannst du besuchen? Sogar Dating-Apps können beim Kennenlernen neuer Menschen helfen. Sehr empfehlen kann ich dafür Bumble Bff: https://bumble.com/de/bff Eine App, die dafür gedacht ist, den eigenen Freundeskreis zu erweitern.

Meine fünf besten Tipps für die Ausbildungsplatzsuche:

1. Bewirb dich gleich bei einer größeren Anzahl an Betrieben. Die Konkurrenz ist groß und mit jeder Bewerbung steigt die Chance auf ein Vorstellungsgespräch.
2. Lass unbedingt nochmal jemanden über die Bewerbung drüber lesen. Wir machen alle Fehler, aber eine fehlerhafte Bewerbung ist eine schlechte Bewerbung.
3. Mach vorher ein Praktikum, um besser einschätzen zu können, ob der Beruf für dich richtig ist.
4. Frage Menschen in deiner Umgebung, was sie an ihrem Beruf mögen und was sie nicht so sehr mögen. Auch durch die Erfahrungen anderer kannst du einerseits besser einschätzen, ob du den richtigen Beruf wählst. Gleichzeitig wird auch deine Bewerbung konkreter, da du noch besser informiert bist.
5. Bleib motiviert und hartnäckig! Einen Ausbildungsplatz zu finden, kann sehr mühsam sein. Besonders wenn du aus dem Ausland kommst. Bleib aber unbedingt dran. Früher oder später findest du sicher einen Platz, der zu dir passt.

Ich wünsche dir viel Erfolg! Wenn du weitere Fragen hast, dann stelle sie gerne in den Kommentaren. Außerdem kannst du meinen Business Deutsch Coaching Newsletter abonnieren und bekommst so regelmäßig hilfreiche Tipps zum Deutschlernen.